こんばんは、ぱそきいろです。 私は新卒一年目なのですが、リクルーターとして大学生のESを添削することがあります。 基本的にはよく書けていることが多いのですが、いくつか共通して気になる点があるので書いていきたいと思います。 www.takacpu55.xyz 誤字…

こんばんは、ぱそきいろです。 最近翻訳家の知り合いが出来て、仕事について話してました。 先入観で「Google翻訳やDeepLがあるから先がないだろう」と思っていたのですが、意外と面白いなと思ったので記録として残しておきたいと思います。 翻訳家の仕事と…

こんにちは、ぱそきいろです。 なんとなく、AWSの利用料金を見たら課金が発生してました。 そういえば無料期間終了のメールが来ていたような… 調べてみると停止中のEC2に課金されてたみたいです。 普段はLambdaとapi gatewayくらいしか使ってない… 戒めとし…

こんばんは、ぱそきいろです。 何かを作ろうとするとひらがな化APIを使うことがよくあります。 www.takacpu55.xyz www.takacpu55.xyz www.takacpu55.xyz 例えばバビ語に変換しようとしたときに、漢字やカタカナが混ざっていると実装しにくいので、ひらがな化…

こんばんは、ぱそきいろです。 皆さんはMacのバックアップどのようにしていますか？ この前PCに水をこぼしてしまい、データが全て吹っ飛ぶ危機に陥りました。 （幸いデータは完全に残っておりました。） www.takacpu55.xyz この時だったら「失ってから初めて…

こんばんは、ぱそきいろです。 マガポケでDAYSが読めます。 サッカーは素人なのですが、DAYSは好きです。 （DAYSって全てのキャラが主人公になる回があるから良いですよね） pocket.shonenmagazine.com この中で、圧倒的に癖のある10傑の一人、加藤一彦とい…

こんばんは、ぱそきいろです。 最近youtubeで見る棒グラフが動く動画を作ってみました。 （bar chart raceと言うみたいです。）都道府県ごとのコロナ感染者数の推移情報:NHKまとめ#flourish pic.twitter.com/DIShImoE1u— ぱそきいろ (@takacpu55) 2021年1月1…